Welcome to Mandarin Centre

Selamat datang di lembaga pendidikan berskala nasional Mandarin Centre, kami akan mewujudkan impian Anda untuk lancar berbahasa Mandarin.

Mandarin Centre Pontianak

Mandarin Centre segera hadir kembali untuk Anda di kota Pontianak: Jalan Gajahmada 7 no.76

Mandarin 60 hari

Mandarin Centre menawarkan paket pembelajaran intensif selama 60 hari untuk menguasai percakapan bahasa Mandarin. DIJAMIN!!!

Program Mandarin Centre

Mandarin Centre melayani berbagai kelas dan paket belajar Mandarin seperti TK, SD, SMP, SMU, Mahasiswa ataupun Eksekutif Business. Selain itu Mandarin Centre juga melayani penerjemahan lisan dan tulisan.

Belajar GRATIS

Mandarin Centre memungkinkan Anda untuk belajar GRATIS TANPA SYARAT. Tertarik???

Showing posts with label 成语故事. Show all posts
Showing posts with label 成语故事. Show all posts

一字千金


戰國時候,有一個政治家名叫呂不韋。他當了秦國的丞相,權力很大,全國人都聽他的話。連當時皇帝也是順從他的意思,國家大事他說怎麼辦就怎麼辦。
呂不韋在政治方面很能幹,但是在文學方面卻是不如別人。於是他就請了三千多有學問的人,叫他們幫他收集資料,替他寫書;內容包括天文、地理、古人的言行等。合起來編成了一部二十多萬字的大著作,書名叫「呂氏春秋」。
書編好了,呂不韋非常高興,讓人把這本書放在秦國首都的城門上,並且貼出布告。告訢大家,如果有人能在這本書上增加或者減掉一個字,就可以得到一千兩黃金。於是「呂氏春秋」這部書就隨著「一字千金」,全國人都知道了。
說明:
這句成語出自「史記」呂不韋傳,一字千金後來多用來形容文章內容很有價值,辭句很精美。
舉例:
  1. 偉大文學家的作品,大家紛紛搶著出版,真是一字千金。
  2. 大家都稱讚姐姐寫的文章好,真是一字千金。

刻舟求剑


春秋時代(西元前770-476年),有一個楚國人,住在汩羅江的東岸。
有一天,他要到汩羅江的西岸去拜訪朋有。穿上光鮮的新衣服,戴上楚國人最喜歡的帽子,一路唱著歌兒來到江邊。同船夫談好價錢以後,這位楚國人就上船坐在船尾上,取出身上的佩劍,打著拍子,自得其樂地唱起歌來。
愈唱愈高興,打拍子的劍也隨著愈揮愈高,唱到得意處,一不小心,竟然把劍甩到汩羅江裏了。此時,船正走到江心,一陣大浪把船打得搖搖幌幌,這位楚國人很耽心掉落江裡的劍,急忙地從包袱裏取出一柄小刀,在船尾刻上一個記號,口裏還唸唸有詞地說:
「我的寶劍就是從這裏掉下去的。」
唸著唸著,風浪終於靜止了,這位楚國人就求船夫靠岸停船,也讓他下水找回寶劍,船夫依言將船靠岸停泊了。楚國人就從船尾刻下記號的地方,跳到了裏去找寶劍。找了半天甚麼也沒找到,到是被江裏的螃蟹箝傷了手指頭,衹好忍痛游回船上,口裏不斷喃喃地說:
「怎麼會找不到呢?我明明用刀子刻了記號,寶劍明明就是從這裏掉下去的啊!」

画蛇添足


戰國時代(西元前475-221年),楚國郢城有三個遊手好閒的人,常常在酒館裏猜拳行酒令。
有一天,他們三個又在酒館裏閒聊,其中一個說:
「老是猜拳行令也沒甚麼意思,今天我們來點新鮮的玩意吧!」
「好啊!那我們玩甚麼呢?」
「我們來比賽畫圖。」
「怎麼比呢?」
「我們就比畫蛇好了,誰先畫好,這瓶酒就是他的」。
三個人商量好了,便向店主人要了幾根柳條枝燒成的木炭,蹲在地上畫蛇。
沒多久,老張就畫好了,伸手想要拿酒,看著旁邊的老李老王還在慢吞吞地畫著蛇頭,連身體都還沒開始畫呢!老張心裏想: 「等他們畫好,恐怕都要天黑了,我不妨再加上幾隻腳,讓他們輸得心服口服。 於是,老張重新拿起木炭,開始加畫蛇腳。
不一會兒,老王畫好了,拿起酒就住嘴裏灌。
老張伸手攔他,說道:
「是我最先畫好的,你怎麼可以搶我的酒喝?」
老王扮了個鬼臉,笑嘻嘻地說:
「誰叫你畫腳呢?你甚麼時候看過長腳的蛇啊!」